Experts are now calling for NHS guidance - which does not recommend managing diabetes with different drugs depending on age - to be updated in light of the findings.