Japan is beginning to see a shortage in matcha, the trendy green tea that has been promoted for its health benefits by social media influencers.